


Bolest při menstruaci mnoho žen považuje za běžnou součást života. Jenže v některých případech nejde o „normální“ menstruační nepohodlí, ale o chronické onemocnění, které může výrazně ovlivnit zdraví i kvalitu života.

Řeč je o endometrióze, nemocí, kterou podle odborných odhadů trpí přibližně každá desátá žena v reprodukčním věku. Přesto trvá v průměru 7 až 10 let, než se podaří stanovit správnou diagnózu.
Pro mnoho žen tak endometrióza znamená roky nejistoty, bolesti a hledání odpovědí.
Endometrióza je chronické zánětlivé onemocnění, při kterém se tkáň podobná děložní sliznici nachází mimo dutinu děložní. Nejčastěji se objevuje na vaječnících, pobřišnici nebo v oblasti malé pánve.
Tyto tkáně reagují na hormonální změny během menstruačního cyklu podobně jako děložní sliznice. V postižených místech ale způsobují zánět, otok a postupně mohou vytvářet srůsty, které vedou k výrazné bolesti a někdy také k problémům s plodností.
„Pacientky k nám často přicházejí s tím, že si roky myslely, že mají jen silnou menstruaci. Silná, ochromující bolest ale normální není,“ vysvětluje gynekolog MUDr. Richard Sabol z ISCARE, který se léčbě endometriózy dlouhodobě věnuje.
Endometrióza se může projevovat velmi různě. Právě proto bývá její diagnostika složitá.
Mezi nejčastější příznaky patří:
• silná bolest při menstruaci
• chronická pánevní bolest
• bolest při pohlavním styku
• zažívací potíže během menstruace
• výrazná únava
• bolest při močení nebo vyprazdňování během cyklu
• potíže s otěhotněním
Podle odborníků může mít 30 až 50 % žen s endometriózou problémy s plodností. To ale neznamená, že těhotenství není možné – v mnoha případech pomůže cílená léčba.
Jedním z důvodů, proč endometrióza zůstává často dlouho nerozpoznaná, je fakt, že ji nelze jednoduše potvrdit běžným krevním testem.
Diagnostika obvykle zahrnuje:
• podrobný rozhovor s pacientkou
• gynekologické vyšetření
• specializovaný ultrazvuk malé pánve
V některých případech může být nutný i chirurgický zákrok, který zároveň umožní odstranění ložisek onemocnění.
„Dnes se snažíme diagnostikovat dříve a méně invazivně. Klíčové je, aby ženy o svých obtížích mluvily otevřeně a nebály se říct, že bolest je opravdu limituje,“ doplňuje MUDr. Sabol.

Pro mnoho žen znamená endometrióza dlouhou cestu k diagnóze.
Například Klára (33 let) přišla do ambulance s potížemi s otěhotněním. S partnerem se snažili o dítě dva roky bez úspěchu. Zároveň dlouhodobě trpěla silnými bolestmi při menstruaci. Podrobnější vyšetření nakonec potvrdilo endometriózu, která ovlivňovala funkci vaječníků a vejcovodů. Po chirurgické léčbě se jí podařilo přirozeně otěhotnět.
Podobnou zkušenost měla i Martina (34 let). Bolesti v oblasti malé pánve ji provázely už od dospívání, ale roky byly léčeny pouze symptomaticky. Teprve specializované vyšetření odhalilo pokročilejší formu endometriózy. Po chirurgické léčbě se její potíže výrazně zmírnily.
Endometrióza zatím patří mezi onemocnění, která nelze zcela vyléčit. Moderní medicína ale nabízí řadu způsobů, jak zmírnit příznaky a zlepšit kvalitu života pacientek.
Léčba může zahrnovat:
• hormonální terapii
• chirurgické odstranění ložisek
• fyzioterapii a úpravu životního stylu
Důležitá je především včasná diagnostika.
Bolest, která ženu každý měsíc vyřazuje z běžného života, není něco, co by měla „jen vydržet“. Pokud menstruace pravidelně omezuje každodenní fungování, může být vhodné vyhledat odborné vyšetření.
Včasná diagnóza totiž může výrazně zkrátit cestu k léčbě – a mnoha ženám vrátit kvalitu života.




Je zřejmě pravda, že premiér Andrej Babiš (ANO) by dokázal lépe vysvětlit důvody, proč ČR neplní své závazky k NATO, řekl ve čtvrtek prezident Petr Pavel k české účasti na červencovém summitu NATO. Uvedl také, že o tom, že by na summit měl jet Babiš spolu s Petrem Macinkou (Motoristé), nikoli on jako prezident, se dozvěděl ve středu z médií. Očekává, že s premiérem bude o věci ještě hovořit.



Šéfové států a vlád zemí Evropské unie ve čtvrtek nedokázali přesvědčit maďarského premiéra Viktora Orbána, aby přestal blokovat unijní půjčku Ukrajině ve výši 90 miliard eur (asi 2,2 bilionu Kč). Předseda Evropské rady António Costa na summitu EU označil Orbánovo chování za nepřijatelné a ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj přes videospojení vysvětloval, že je půjčka pro Ukrajinu klíčová.



Pět evropských států společně s Japonskem vyjádřilo ochotu přispět k zajištění bezpečné plavby Hormuzským průlivem. Vyzvaly rovněž k zastavení vzdušných útoků Teheránu i dalších pokusů tento průliv zablokovat, informují tiskové agentury. Ke čtvrtečnímu společnému prohlášení se vedle Japonska připojily Británie, Francie, Německo, Itálie a Nizozemsko.



Jsme na prahu nové éry, domnívá se maďarský premiér Viktor Orbán a upozorňuje, že změna začala daleko dřív než před dvěma nebo třemi lety. „Myslím si, že se teď formuje nový světový řád,“ míní.



Bývalý český reprezentant Jakub Jankto byl před necelými dvěma lety nucen ukončit aktivní fotbalovou kariéru kvůli vleklým potížím s kotníkem. Nyní na sociální síti TikTok přidává videa, v nichž uráží své bývalé trenéry.