Gilbert Gilles sloužil ve francouzské jednotce Charlemagne Division, která patřila k již zmiňovaným vojskům Waffen SS. V roce 1945 Gilbert Gilles bojoval spolu s Němci proti Rusům v bitvě o Berlín. Fotografie byla zhotovena 23. září 2005 ve městě Montoire.
