V mírovém období plní jaderná ponorka nejrůznější tréninkové mise. Její posádka - a především důstojníci - při nich vykonávají nejrůznější atestační zkoušky, kterými si zvyšují kvalifikaci. Na fotografii se poručík Jason Goeller právě na jednu z nich připravuje.
