Americký policista chytá za triko migranta, který se snaží dostat zpět do Spojených států poté, co přešel hranici do Mexika kvůli nákupu potravin. Migranti zadržovaní v táboře v Texasu nedaleko hraniční řeky Rio Grande si stěžovali, že dostávají málo jídla a stojí na ně dlouhé fronty. Řada z nich se ho proto snažila získat v Mexiku. Podle fotografa jim to hlídka ještě dopoledne povolila, ale odpoledne už je vyháněla z řeky a křičela při tom: "Jděte zpátky do své zasr*né země."
