Památník národního písemnictví vystaví od 30. září do 2. října v pražském Muzeu literatury části objeveného rukopisu díla Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války. Stane se tak v rámci výstavní akce Švejk založený a nalezený.
V archivu Památníku národního písemnictví objevili literární vědci větší část rukopisů slavného satirického románu Jaroslava Haška Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války. Texty, které spisovatel psal nebo diktoval do své smrti v roce 1923, našli při zpracovávání pozůstalosti Haškova nakladatele Karla Synka.
Pro spisovatelku a bohemistku Sylvii Richterovou, žijící přes půl století v Itálii, se stal spisovatel Jaroslav Hašek předmětem celoživotního zájmu. Napsala o něm řadu esejů a přednášela o něm na domácích a zahraničních univerzitách. K blížícím se osmdesátinám si proto nadělila nové dílo, které věnovala právě jemu – knihu s názvem Humor jako zvláštní rozměr vědomí (Malvern).
"Tak nám zabili Ferdinanda," začíná humoristický román Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války. Jeho autor Jaroslav Hašek se narodil 30. dubna 1883. Za svůj život napsal přes 1200 povídek, proslavil ho ale především Švejk. Knihu ilustroval Josef Lada, ve filmu si hrdinu zahrál Rudolf Hrušínský. Otestujte si, kolik víte o jedné z nejpřekládanějších knih české literatury.
Příznivci české prózy si toto úterý v pražském Muzeu literatury mohli mimořádně prohlédnout vystavený rukopis slavného románu Jaroslava Haška Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války. Muzeum loni na podzim v pražském Bubenči zprovoznil Památník národního písemnictví. Podle mluvčího Ivana Adamoviče úterní akce přilákala dosud nejvíce návštěvníků od otevření.
Autor nejslavnější novodobé české literární postavy zemřel už před sto roky. Jeho připomínka, jak moc umí malé věci řídit velké osudy, ale zůstává svěží dodnes.
Jaroslavu Haškovi se v jeho nejznámějším románu podařilo prostřednictvím postavy Švejka nahlédnout velké lidské sebetrápení jako groteskní pitomost, zesměšnit takzvané velké ideje, které vehnaly národy do války. Proto překročil Švejk hranice jedné knihy a stal se svébytným národním fenoménem, říká literární historik Pavel Janoušek.
Jako první premiéru sezony tento pátek Jihočeské divadlo v Českých Budějovicích uvedlo nového činoherního Švejka. Zrcadlí i válku na Ukrajině, na román Jaroslava Haška nahlíží v současném kontextu. "Je to věc, kterou nebudeme hladit publikum po srsti," říká umělecká šéfka činohry Martina Schlegelová.
Národ ovládají pseudoelity. K pseudoelitám se přidružuje ruská hybridní válka. Masy občanů jsou dezorientovány, nemají vzory, jež by následovaly, zpochybněny byly naše hodnoty.
Bohdan Sláma se po filmech zachycujících syrovou poetiku porevolučního venkova poprvé vydal do minulosti. Jeho nový snímek Krajina ve stínu mapuje meziválečné události v národnostně smíšeném pohraničí a divoký odsun německy mluvících obyvatel, který následoval po nich. V rozhovoru pro Aktuálně.cz režisér vysvětluje, proč by Češi neměli historické konflikty nechávat hnít v kolektivním nevědomí.
Český prezident - zoolog: „Lumíci jsou dílem motýli, dílem brouci, podle zrovna stadia vývinu, a ti trpí sebevražedným komplexem...“
V bytě po Jaroslavu Foglarovi v Praze na Žižkově vzniká nový anglický překlad Osudů dobrého vojáka Švejka. Pracuje na něm anglický překladatel Gerald Turner. Stipendium mu poskytlo České literární centrum. Humoristický a satirický román Jaroslava Haška je nejpřekládanější český román, byl přeložen do šesti desítek jazyků. Kniha vzhledem k jejímu rozsahu vyjde až za několik let, vydá ji ve své edici Modern Czech Classics nakladatelství tuzemské Karolinum, které překlad iniciovalo.
Počínaje říjnem 1918 se Žižkov vzpamatovává z následků první světové války. V té době šlo stále ještě o samostatné město, které mělo možnost stát se plnohodnotnou součástí metropole. Také se musel vyrovnat s měnícími se společenskými poměry, které souvisely se vznikem republiky. Udělal to, jak je jeho zvykem, se svérázem sobě vlastním - žižkovští anarchisté poslali k zemi mariánský sloup na Staroměstském náměstí. A svérázná byla i samotná výstava 1918 Žižkov - My, národ československý ke sto letům republiky, obzvláště pak její zahájení.
V literárních kruzích je dnes znám především jako první český překladatel Tarzana či jako bohémský kumpán Jaroslava Haška. Málo na to, jaký pestrý životní příběh a dílo se skrývají za jménem Zdeněk Matěj Kuděj. Právě před sto lety musel ve Vídni předstírat zešílení, jinak hrozilo, že ho polní vojenský soud odsoudí k trestu smrti. V těchto dnech také vychází kniha Kudějových neznámých textů z jeho pozůstalosti. Pod názvem Neklidný zadek mě pálí se skrývá soubor zábavných veršů, povídek z protektorátního času i dosud nepublikované vzpomínky na Haška, Ladu a další postavy české literatury.
Ve snímku Prezident Blaník se hrdina úspěšného satirického seriálu Kancelář Blaník utká se skutečnými prezidentskými kandidáty, Andrejem Babišem, Číňany, duchem Václava Havla i s limity celovečerního formátu. Pobyt na čerstvém vzduchu během první čtvrthodiny filmu přináší prvotřídní komické i satirické šlehy, podobně jako vrcholné díly seriálu. S celkem už je to složitější.
Buďte vlídní k nemakačenkům a dávejte jim prémie, zato si pořádně zasedněte na výkonné pracovníky. Tak zní jedna z rad sabotérského manuálu, který zpracovala americká tajná služba za druhé světové války. Je určen mimo jiné i pro šéfy a zaměstnance firem na fašisty okupovaných územích. A jak se zdá, mnozí z dnešních manažerů i jejich podřízených se příručkou sabotéra stále řídí.
Švejka zná celý svět, ale snažím se, aby nebylo přeladováno, Švejka na masových konzervách jsem zakázal, říká vnuk Josefa Lady, který spravuje odkaz svého dědečka. Dodává, že Ladova díla jsou dobrá investice, na díle je stále co nového objevovat. Ročně prý uzavírá desítky smluv souvisejících s dílem jeho dědečka. Jedna z nejrozsáhlejších retrospektiv díla Josefa Lady je nyní k vidění v Tančícím domě.
Nezávislá divadelní scéna SemTamFór, původem z východomoravského Slavičína, představila poprvé před pražským publikem - symbolicky v předvečer státního svátku - nový politický kabaret Republiko má středisková aneb lukrativní nejistota. Inspiruje se semaforskou klasikou i cimrmanovskými hláškami a je aktuální, vtipný a ironický. Limituje ho ale švejkovské dělení na "my, řadoví neprivilegovaní občané", a "oni, ti špatní nahoře". Víc kritiky do vlastních občanských a voličských řad by představení prospělo.
Rozhodování o kvótách se čím dál víc stává rozhodováním o naší budoucnosti v Evropské unii, na které jsme bytostně závislí a víme to.
Opravdu nemáme nikoho lepšího? Jistě máme, ale české osobnosti zřejmě cítí, že se s nimi současné "češství" nechce identifikovat.
Bába z ledu je nový film Bohdana Slámy. Bezprostředně po projekci zodpověděl několik otázek o tom, jak pracuje s diváky a jak našel skvělého dětského herce Daniela Vízka.
Bohdan Sláma získal od státního fondu 17 milionů korun jako příspěvek na realizaci nové adaptace Haškova Švejka. Reakce na sebe nenechaly dlouho čekat a zatímco jedni se těší na novou vizi, jiní (zdá se, že většina) projevují spíš nespokojenost při představě, že "jejich" Švejka někdo zneuctí. Proč si Sláma látku vybral? Jak Švejka chápe? A zvládne Pavel Liška největší hereckou výzvu své kariéry?
V připravované adaptaci knihy Jaroslava Haška, kterou státní fond kinematografie podpořil částkou 17 milionů korun (o dva miliony více než životopisné drama Lída Baarová režiséra Filipa Renče), si hlavní roli Švejka zahraje Pavel Liška. Režisér Bohdan Sláma to řekl serveru iDnes.cz. Sláma chce natočit novou verzi filmové klasiky jako drama. Snímek vznikne v koprodukci Česka, Slovenska a Německa, jeho celkový rozpočet se blíží 90 milionům korun. „Má jeho náturu a hlavně je geniální komediant s něhou, s níž se dívá do očí tygrů, takže je odzbrojí,“ vysvětlili režisér pro iDnes.cz, proč se rozhodl obsadit zrovna Lišku, který se proslavil filmy jako Návrat idiota, Štěstí nebo Venkovský učitel.
Komentář Martina Fendrycha: Od změny režimu uběhlo pětadvacet let. Jsme jiná společnost. V co jsme se změnili? Čemu dnes věříme? Umíme ještě vůbec věřit? Kam jdeme? Nebo se nepohybujeme nikam?
Literární postava slavného románu Jaroslava Haška má ve světě 13 soch, v Česku první. Další chystají v Kralupech.
Slavnostní akci naplánovali na jihu Čech na tuto sobotu.
