Pomoc pro Glastonbury a další. Britská vláda posílá 12 miliard kultuře
Světoznámý hudební festival Glastonbury dostane od anglického státu 900 tisíc liber, v přepočtu přes 27,5 milionu korun, aby přežil koronavirovou krizi.
Velká Británie
Místo jehly jen stříknutí do nosu. Covidová vakcína ve spreji by mohla být i pro děti
Šestasedmdesátiletý Jan z Prahy nebyl nikdy velkým fanouškem odběrů krve nebo očkování. Vadí mu jehly a těžko snáší i bolest v místě vpichu, která po očkování může následovat. "Jako by mě někdo praštil baseballovou pálkou," stěžuje si muž i po vakcinaci látkou proti covidu-19. Řešením by nejen pro něj mohlo být očkování v nosním spreji. Vyvíjí ho vědecké týmy po celém světě.
Brexit byla blbost, řekl. Le Carré krátce před smrtí získal irské občanství
Britský spisovatel John le Carré, který psal o nedokonalých špionech v ponurém období studené války, byl tak rozčarovaný brexitem, že si krátce před smrtí opatřil irské občanství.
Británie prohrála válku, Beatles se dali dohromady. McEwanův román přepisuje dějiny
Jeden z nejlepších ostrovních prozaiků současnosti Ian McEwan je v Česku dobře znám. Jeho tvorbu systematicky přibližuje pražské nakladatelství Odeon a dvorní překladatel Ladislav Šenkyřík, který výtečně zprostředkovává McEwanovy plynulé, elegantní věty, nezřídka vtipné příběhy i myšlenky motivující k hlubší úvaze. Nejinak je tomu v případě patnáctého, předloňského románu Stroje jako já.
Tvrdil, že očkování způsobuje neplodnost. Vědec z Pfizeru se stal šiřitelem fake news
Na konci loňského roku dostala Evropská léková agentura (EMA) petici, která požadovala okamžité zastavení klinických testů vakcín proti covidu-19. Autoři petice tvrdili, že by vakcíny mohly způsobovat ženskou neplodnost, aniž by předložili důkazy. Jedním z nich byl britský vědec, který sám dřív pracoval pro farmaceutickou firmu Pfizer.
Ruský velvyslanec v Británii označil vztahy mezi Londýnem a Moskvou za téměř mrtvé
Ruský velvyslanec v Británii obvinil tamní vládu, že svým plánem zvýšit jaderný arzenál porušuje závazky vyplývající z mezinárodních smluv. Vztahy mezi Moskvou a Londýnem jsou podle Andreje Kelina "téměř mrtvé".
Ve Velké Británii dostala vakcínu proti covidu už polovina dospělých
Ve Velké Británii alespoň jednu dávku vakcíny proti covidu-19 dostala polovina dospělých. Dnes to na twitteru oznámil ministr zdravotnictví Matt Hancock. I přes pokroky v očkování dnes člen vládní zdravotnické komise SAGE vzkázal veřejnosti, že kvůli nebezpečí zatažení nových mutací koronaviru s velkou pravděpodobností nebude možné letos v létě odjet na dovolenou do zahraničí.
Deset let za stržení sochy, pět za znásilnění. Návrh zákona vyvolal v Británii bouři
Zásah londýnské policie na pietní akci, která připomínala vraždu mladé ženy, vyvolala bouřlivou reakci. Po záběrech, jak policisté zaklekávají protestující ženy, mnozí požadují rezignaci policejní šéfky. Britský parlament ale zaměstnává jiná debata. Projednává zákon, který by pravomoci policie ještě více posílil. Opozice s ním zásadně nesouhlasí, vláda novelu zdůvodňuje jako nutnou.
Proč se nebát AstraZenecy? Britský farmaceut varuje před panikou a "efektem stáda"
Několik evropských zemí pozastavilo očkování vakcínou od firmy AstraZeneca na základě nejistého a velmi diskutabilního spojení mezi zjištěnými vedlejšími účinky a vakcínou. "Je to velmi ošidné rozhodnutí. Já osobně bych rozhodně nepozastavoval dodávky vakcíny. Sám dostanu druhou dávku AstraZenecy a nemám žádné obavy," uvádí britský farmaceut Gillies O’Bryan-Tear.
Recenze: Co tě nezabije, to tě zešílí. Nick Cave reflektuje rok pandemie
Carnage znamená krveprolití, přesto je takto nazvaná nová deska australského zpěváka Nicka Cavea opět spíš éterická a povznesená. Členové jeho kapely Bad Seeds jsou rozeseti po světě, kvůli pandemii tak album složil a nahrál pouze s multiinstrumentalistou Warrenem Ellisem. Připomíná i dobu, kdy se o Bad Seeds mluvilo jako o nejnásilnější kapele ve Velké Británii, kde oba Australané žijí.
Tvrdé zásahy v době covidu: Policisté jsou ve stresu, se zákazy mnohdy sami nesouzní
Ve Velké Británii se debatuje o sobotním tvrdém zákroku v Londýně, při kterém policisté vlekli po zemi ženy, které přišly na pietní shromáždění za zavražděnou třiatřicetiletou Londýňanku. Ze zločinu je podezřelý policista.
Minisérie BBC rekonstruuje útok novičokem, oslavuje obyčejné hrdiny
Česká televize v úterý večer odvysílá poslední dva díly minisérie Útok v Salisbury. Dokumentární drama rekonstruuje ruský atentát nervovým jedem novičok na Sergeje Skripala a jeho dceru Julii.
Írán vyzval Británii, aby proces s humanitární pracovnicí nepolitizovala
Írán vyzval Británii, aby se vyvarovala politizace procesu s britsko-íránskou humanitární pracovnicí Nazanin Zaghariovou-Ratcliffeovou. Tento měsíc jí vypršel pětiletý trest za spiknutí proti íránskému režimu, ale v neděli se aktivistka opět ocitla před soudem, kde si vyslechla nové obvinění z protivládní propagandy. Podle jejího právníka by rozsudek mohl padnout příští týden.
Žena s odlétající zubní protézou jde do aukce. Banksyho dílo bude k mání v Nizozemsku
Dílo britského streetartového umělce Banksyho, které se objevilo v prosinci na fasádě domu v anglickém Bristolu, půjde do dražby. V pátek bylo graffiti zobrazující starou ženu, které s mocným kýchnutím vyletěla z úst zubní protéza, z místa s pomocí jeřábu odstraněno, napsal zpravodajský server BBC News.
Policie v Londýně zasáhla proti pietě za zavražděnou ženu, akce by byla nebezpečná
Londýnská policie se v sobotu večer střetla s truchlícími a demonstranty, kteří se shromáždili v parku, aby uctili památku 33leté ženy, z jejíž vraždy byl obviněn policista. Čtyři účastníci akce byli zatčeni. Postup strážníků vyvolal kritiku napříč politickým spektrem. Policie uvedla, že musela zakročit v zájmu bezpečnosti a kvůli nedodržování protikoronavirových opatření.
Popularita Harryho a Meghan se propadla, více než polovina Britů je nemusí
Britskému princi Harrymu a jeho manželce Meghan po jejich třaskavém rozhovoru s moderátorkou Oprah Winfreyovou klesla obliba u britské veřejnosti na nejnižší úroveň za dobu měření. Vyplývá to z průzkumu agentury YouGov. Vnímání zbylých členů královské rodiny i monarchie jako takové interview téměř neovlivnilo.
Británií otřásá případ zmizení ženy. Policie potvrdila, že našla její tělo
Britská policie v pátek potvrdila, že lidské pozůstatky nalezené v lese nedaleko města Ashford v hrabství Kent patří pohřešované Sarah Everardové. Informovala o tom agentura Reuters a britská média. Marketingová manažerka Everardová byla nezvěstná od minulé středy, kvůli podezření z jejího únosu a vraždy zůstává ve vazbě londýnský policista.
U britské varianty koronaviru je mnohem vyšší úmrtnost, zjistila nová studie
Po nákaze vysoce nakažlivou variantou koronaviru, která se poprvé objevila v Británii a následně se rozšířila po celém světě, umírá o desítky procent více lidí než u dosud převládajících verzí viru. Podle agentury Reuters to vyplývá ze studie britských vědců zveřejněné v odborném časopise British Medical Journal.