Laureátem 30. ročníku Literární ceny Knižního klubu (LCKK) se rozhodnutím odborné poroty stal Filip Roháč s knihou Královna racků. Jeho rukopis se prosadil v konkurenci 78 zaslaných prací. Odměnou vítězi je vydání knihy pod renomovanou nakladatelskou značkou Knižní klub a prémie 100 000 Kč.
Anticenu Skřipec za nejhorší literární překlad roku obdržela Euromedia Group, která vydala knihu Nicole Arend nazvanou Vamps: Čerstvá krev. Titul z žánru young adult přeložil Radek Blažek. Ocenění vyhlásila Obec překladatelů na pražském veletrhu Svět knihy. Cílem je poukázat na problematické jevy v literárním překladu a tím kultivovat praxi v oboru.
Pro Američany jsou komiksy jakýmisi novodobými mýty. Za studené války se ukázalo, že toto médium vskutku má mýtotvornou sílu. Daleko za železnou oponou se v 60. letech zjevila superhrdinka s rudou hvězdou na čele jménem Octobriana. Uchvátila i Davida Bowieho. Škoda, že nikdy neexistovala. Až teď vyšlo její první komiksové dobrodružství.
Ta otázka byla vlastně trochu nemístná. Starší pár, který míjel dlouhou frontu na Václavském náměstí, se zeptal: Na co se tady stojí? Vzhledem k tomu, že téměř každý člověk měl na hlavě žlutou čelenku s ušima jako pokémon Pikachu, byla odpověď zjevná. Stálo se na pokémony. Tedy na první pokémon store ve střední Evropě, který vznikl pod záštitou společnosti Pokémon Company International.
Při započtení inflace se český knižní trh v roce 2021 vrátil na předpandemickou úroveň přibližně 8,6 miliardy korun. Oproti době, kdy byla knihkupectví zavřená kvůli protiepidemickým opatřením, meziročně vyrostl zhruba o 600 milionů, tedy osm procent, uvedl tuto středu Svaz českých knihkupců a nakladatelů.
Román Bílá Voda jedné z nejúspěšnějších českých spisovatelek Kateřiny Tučkové se měl na pultech obchodů původně objevit už sedmého dubna. Nakladatelství Host ale kvůli nedostatku papíru muselo vydání odložit na konec měsíce. Nejde o ojedinělý případ. Nouze o tiskařský papír a jeho zdražení komplikují nakladatelům práci už od loňského roku. Zvedly se také ceny knih, čtenáři si připlatí i u dotisků.
Rozsáhlý román scenáristy Václava Holance nazvaný Díkůvzdání je pozoruhodným pokusem o sci-fi z blízké budoucnosti, která stále reflektuje současnost.
Čeští nakladatelé se potýkají s nedostatkem papíru na výrobu knih a musejí odkládat vydání některých titulů. Hrozí tak, že na vánočním trhu bude podobně jako loni, avšak z jiného důvodu méně knih. Problém je v celé Evropě a zřejmě souvisí také s čínským trhem. Papír chybí tiskárnám v celém Česku.
Investiční skupina Rockaway Capital se dohodla na odkoupení padesátiprocentního podílu ve vydavatelství Euromedia Group, jemuž patří i síť knihkupectví Luxor. Podíl dosud držela společnost Czech Media Invest podnikatelů Daniela Křetínského, Patrika Tkáče a Romana Korbačky.
Přestože doma každý den usedá ke stejnému počítači jako dřív, František Mala před měsícem změnil zaměstnání. "Není to ideální, ale musím se přizpůsobit," říká muž, který se uprostřed nejpřísnějších protipandemických opatření stal ředitelem Euromedia Group, obratově největší firmy na českém knižním trhu.
Necelý rok po vypuknutí pandemie koronaviru, která uzavřela také knihkupectví, dochází ke změně ve vedení obratově největší firmy na českém knižním trhu Euromedia Group. Dosavadního ředitele Lukáše Nováka nahradí František Mala, který dříve působil v dceřiných společnostech skupiny Deutsche Telekom včetně českého T-Mobilu.
Na pomoc knihkupcům, jejichž tržby klesly v důsledku pandemie koronaviru, začala v pondělí akce nazvaná Staň se hrdinou - Zachraň knihkupectví. Nakladatelé ze své produkce vybrali 80 titulů, u kterých očekávají velký zájem čtenářů, a u každého se vzdali části zisku.
Přestože v Česku se druhým týdnem opět prodávají knihy, jen zdánlivě je vše jako při starém. Téměř dvouměsíční uzavření knihkupectví v souvislosti s pandemií koronaviru způsobilo velkým firmám ztráty desítek milionů korun a tržby jsou teď zhruba o třetinu nižší. Bez pomoci státu mohou knihkupci zejména v malých městech do konce roku zkrachovat.
Záchranný balíček ministra kultury Lubomíra Zaorálka pomůže vybraným nakladatelům, ale ne knihkupcům ani distributorům. Nervozita na knižním trhu tak stoupá. Nakladatelé avizují propouštění a řetězec prodejen Luxor už bez pomoci od státu neotevře. Podle oborového svazu Zaorálek „hodil knižní trh přes palubu“. Podle ministra naopak svaz lobbuje za zájmy „silných hráčů“.
Čeští nakladatelé a knihkupci zaslali dopis premiérovi Andreji Babišovi z ANO, kterého žádají o plnou náhradu škod způsobených krizovými opatřeními. "Hrozí nenávratné zhroucení českého knižního průmyslu s nevyčíslitelnými celospolečenskými důsledky," varují signatáři.
V českém knižním světě přestaly téct peníze. Knihkupectví jsou zavřená, nakladatelství odkládají vydání novinek a překladatelé, redaktoři či korektoři přicházejí o práci. "Obávám se, že knižní trh už se nenastartuje na úroveň před pátkem 13. března," říká dokonce Milan Gelnar, ředitel předního českého nakladatelství Argo.
