Výbuch vrtu je znovu u soudu, Britům hrozí obří pokuta