Dědicové posledního majitele mozaiky v Německu kontaktovali speciální jednotku italských karabiniérů pro ochranu kulturního dědictví, která koordinovala vyšetřování a postup navrácení mozaiky do italského vlastnictví. Úřady provedly všechny potřebné ověřovací kroky k prokázání pravosti i původu díla a následně se podařilo mozaiku repatriovat v září 2023.