„Lidé se bojí vyjít do ulic.“ Svědectví Íránců na hranici s Tureckem

Sestry Shaylin Azizour (9) a Celine Azizour (11) se nechávají portrétovat poblíž hraničního přechodu Kapıköy. Do Turecka dorazily se svou matkou po strastiplné cestě z Teheránu.

Íránci překračují tureckou hranici na hraničním přechodu Kapıköy ve východoturecké provincii Van.

Hamid Shirmohammadzadeh (35) ukazuje svůj pas, přijel do Turecka z Íránu a ubytoval se v hotelu v provincii Van.

Jalileh Jabari (63) z íránského Teheránu cestuje do Istanbulu za svou dcerou. Jabari uvedla, že z Teheránu odešla, protože „neustále padají bomby“ a situace se stala nesnesitelnou. „Jestli se tam věci zlepší, jestli bude Írán zase v pořádku, vrátím se. Pokud bude mír, vrátím se.“

Yasna (63) z Íránu stojí se svým manželem a dcerou poté, co překročili hranici do Turecka v provincii Van.

„Přijela jsem navštívit svou dceru, neviděla jsem ji šest let,“ řekla Yasna. O politické situaci v Íránu mluvit nechtěla. „Nevím, co říct o situaci v Íránu, protože se tam zase vrátíme.“

Hamid Shirmohammadzadeh (35), který přijel do Turecka z Íránu, měl štěstí, že se mohl ubytovat v hotelu v provincii Van.

Lidé, kteří překročili hranici z Íránu, stojí u hranice do Turecka v provincii Van a čekají na odvoz.

Leila (45) žila v Istanbulu, kde pomáhala akademikům z německé historické výzkumné instituce. Poté, co ztratila kontakt s rodinou v Šírázu, se rozhodla vrátit domů do Íránu.

Mohammad Fauzi (46) přijel do Turecka z Íránu. Fauzi, egyptský dělník překročil hranici bez turecké SIM karty, bez místní měny a bez znalosti turečtiny. Tři měsíce pracoval v íránském průmyslu těžby a zpracování mramoru a žuly, uvedl, že s eskalací konfliktu se mnoho továren zavřelo.

Lidé překračují hranici z Íránu do Turecka na přechodu Kapıköy ve východoturecké provincii Van.