Hned několik automobilek mělo v různých částech světa problém s tím, že jméno jejich auta vyjadřuje osobu, která sebe ráda sexuálně uspokojuje, respektive způsob sexuálního sebeuspokojování. Mitsubishi Pajero se tak ve španělsky mluvících zemích prodávalo jako Montero. Buick pro změnu takto narazil především v kanadském Québecu s modelem LaCrosse.