O tom, jaký význam připisoval svému podpisu britský ministerský předseda Chamberlain, svědčí fakt, že si orginál smlouvy ani neodvezl do Londýna. Anglický text zůstal v Německu a je svázán s německým. Toto je kopie, i když ověřena říšským kancléřstvím.