Vystavené exponáty různých jazykových verzí a výtvarných zpracování pocházejí především z fondu Národní knihovny. Expozice zahrnuje ztvárnění od takových umělců, jakými jsou například M. Aleš, Toyen, A. Strnadel, J. Šerých, a mnoho dalších. Máj si nakonec můžete přečíst i na nádvoří u kašny.
