Belfast



Zažili vojáky ve městě i brutalitu. Teď se farář a kněz snaží usmířit Severní Irsko
Vyrůstali v komunitách, jejichž členové se navzájem vraždili, a přesto jsou dnes přátelé. David Campton se narodil ve východním Belfastu a v 18 letech se rozhodl, že se do Severního Irska už nikdy nevrátí. Nakonec to porušil a do země přijel jako metodistický farář. Spolu s katolickým knězem Martinem Magillem chce stále rozdělené město propojit.



Foto: Umění na každém rohu a zdi. Obří murály v Belfastu připomínají krvavé dějiny
Hlavní město Severního Irska Belfast je známé murály, které zdobí boční stěny domů nebo zdí. Obrovské malby oslavují důležité momenty dějin a vyzdvihují identitu místních obyvatel. Kromě umění se ale také jedná o jasné vymezení prostoru a signálu, zda čtvrť patří britským unionistům, nebo irským republikánům. I 25 let od podepsání mírové dohody.



Dřív bránil Británii. Kvůli brexitu ale policista ze Severního Irska emigroval pryč
Musel svou práci tajit před sousedy i dětmi. Několik let se bál o svůj život a řada jeho kolegů mezitím zemřela. Stephen Kyle býval policistou v Severním Irsku během desítky let trvajícího konfliktu. Život v jeho rodné zemi pro něj ale přestal dávat smysl až po brexitu. "Severní Irsko se zaseklo v opakující se smyčce a lidé odmítají kompromis," vysvětluje v rozhovoru pro deník Aktuálně.cz.



Turnerovu cenu získala skupina ze Severního Irska, postavila gay bar
Prestižní britskou Turnerovu cenu pro výtvarné umělce ve středu pozdě večer získalo jedenáctičlenné uskupení Array Collective z irského Belfastu, které nejčastěji pořádá performance. S oceněním je spojena odměna 25 tisíc liber, v přepočtu 745 tisíc korun, informuje britská BBC.



V Torontu vyhrál Belfast. Branaghův film líčí dospívání v Severním Irsku
Vítězným filmem letošního festivalu v kanadském Torontu se stalo rodinné drama ze Severního Irska. Jmenuje se Belfast a natočil ho Kenneth Branagh. "Jsem nadšený, poctěný a hluboce vděčný," poděkoval.



Brexit v Severním Irsku zažehl násilí. Nepokoje tu budou celé léto, míní antropolog
Už více než týden v Severním Irsku panují násilné pouliční nepokoje. Protestantští unionisté útočí na policii, zapalují auta a vrhají zápalné lahve. Dominic Bryan, profesor antropologie z belfastské Queen's University, pro deník Aktuálně.cz vysvětluje, že se unionisté cítí v ohrožení. Podporovali brexit a doufali, že se tak odtrhnou od Irské republiky, místo toho se ale vzdalují Británii, říká.



Příběh plný násilí a naděje. Mlíkař je mistrovský román, jaký tu dlouho nebyl
Mlíkař od severoirské spisovatelky Anny Burnsové je mistrovské dílo. Zatímco svět už tuto literární událost prožil předloni, kdy román získal Bookerovu cenu, čeští čtenáři mají možnost si jej přečíst až nyní. V brilantním překladu Ester Žantovské ho vydalo Argo.



Obrazem: Graffiti připomínají staré křivdy. Jak se v Severním Irsku bojuje na zdech
Dohoda o odchodu Velké Británie z Evropské unie se zadrhla na takzvané irské pojistce. Na tom, jaký režim má být na hranicích mezi Irskou republikou a Severním Irskem ve chvíli, kdy Velká Británie na rozdíl od Irska už nebude členem EU. V sázce při jednáních, která povede nový britský premiér Boris Johnson, je kromě jiného také osud mírové dohody z roku 1998, která omezila dlouholeté sektářské násilí a terorismus na severu ostrova. Na zdech největších severoirských měst - Belfastu a Londonderry - se ale stále bojuje. Malby patří k místnímu folkloru a ilustrují historickou nevraživost mezi protestanty a katolíky.



Facebook brojí proti "pornografii ze msty". Nový nástroj dokáže smazat opakovaně zveřejněné fotky
Sociální síť Facebook přišla s novou zbraní v boji proti kyberšikaně. Především pak proti "pornografii ze msty", kdy většinou bývalý partner zveřejní nahé snímky své expřítelkyně - a po jejich smazání je dál a dál publikuje. Facebook nyní vyvinul nástroj, který dokáže nahlášené fotografie rozpoznat a automaticky je mazat. Sociální síť reaguje na množící se stížnosti kvůli protiprávnímu obsahu. Německá vláda například schválila vysoké pokuty, pokud sítě nebudou účinně mazat nahlášený nelegální obsah.



Brněnské turbolety v Británii dolétaly. Piloti porušili předpisy, ale jednali správně, říká firma
Před měsícem brněnským aerolinkám Van Air Europe odebral britský Úřad pro civilní letectví licenci kvůli porušení pravidel při letu z ostrova Man do Belfastu. Aerolinky svá letadla poskytovaly virtuální aerolince CityWing, která následkem rozhodnutí úřadu zkrachovala. Manažer společnost Van Air Europe David Bařinka okolnosti incidentu pro Aktuálně.cz popsal.



Britové vyšetřují brněnské aerolinky, zakázali jim létat. Pilot asi odstartoval navzdory bouři Doris
Letadla brněnské společnosti Van Air Europe, která pro aerolinky Citywing provozuje lety mezi Irskem a Velkou Británií, nesmí až do odvolání vzlétnout. Zákaz vydal Úřad civilního letectví ve Velké Británii poté, co letadlo při letu z ostrova Man do Belfastu zřejmě porušilo pravidla leteckého provozu. Britský úřad při vyšetřování spolupracuje s českým protějškem, protože společnost Van Air Europe je zapsána v ČR.



Pomáhal odhalit rakovinu, teď chytrý nůž bojuje proti podvodníkům s jídlem
Levné a často nebezpečné náhražky v potravinách lidé pouhým okem neodhalí, byť to může ohrozit jejich zdraví. Pomoci by měl takzvaný chytrý nůž z Queen's University v Belfastu.



Nákladní loď v únoru sešrotoval o skotská skaliska namol opilý důstojník
Únorovou nehodu nákladní lodi s devítičlennou posádkou u pobřeží Skotska měl na svědomí opilý ruský důstojník. S plavidlem o výtlaku 7000 tun narazil v plné rychlosti do skalisek. Plavidlo bylo při srážce natolik poškozeno, že jej nešlo zachránit a skončilo ve šrotu. Při nehodě vyteklo do moře 25 tun lodního paliva. Vyšetřovatelé nalezli na palubě bohatý sklad s destiláty, pivem a vínem.



Periskop: Myslivci zastřelili v Prešově zatoulanou medvědici
Čtvrtek 14. srpna: Zprávy ze světa v rychlém přehledu.



Hra o trůny snižuje nezaměstnanost. Hlásí se tisíce zájemců
O natáčení seriálu Hra o trůny je ve Španělsku obrovský zájem. Lidé se tak přihlášením do komparzu snaží bojovat s vysokou nezaměstnaností v zemi.



Kittel zpečetil na Giru etapové vavříny z Grand Tours
Německý cyklista Marcel Kittel z týmu Giant-Shimano vyhrál ve spurtu deštivou 2. etapu Gira d'Italia a zkompletoval vavříny z Grand Tours.



Terorista z IRA jde před soud za masakr v Omaghu
Nejhorší atentát v historii Severního Irska se stal 15. srpna 1998 ve městě Omagh. Zemřelo 29 lidí.



Na šedesát zraněných policistů při nepokojích v Belfastu
Nepokoje vyvolal pochod katolíků. Policie zasahovala proti protestantům.
Známky s chutí a vůní čokolády. Hit od belgické pošty
Sérii pěti "čokoládových" známek je možné v Belgii pořídit za 6,2 eura



Při potyčkách v Severním Irsku bylo raněno 29 policistů
Podle policie se její příslušníci stali terčem cihel a světlic



Belfast stále bojuje o vlajku, nepokoje nekončí
Na násilnostech kvůli vyvěšování britské vlajky na radnici se podílely stovky výtržníků



V Belfastu to vře, protestanti zase bojují s katolíky
Nepokoje trvají už druhou noc, zraněno bylo celkem 56 policistů



Mile vyměklí punkeři oslavili taťku Terri Hooleyho
Punkový film prezident Klaus nemůže pochopit



Mladíci v Belfastu unesli autobus a napadli policisty
Při nepokojích v Severním Irsku bylo zraněno 22 policistů. Dav útočil i na hasiče



Belfast znovu vře. Pouliční boje pokračovaly druhou noc
Při střetech mezi katolíky a protestanty bylo zraněno jedenáct osob